Myths & Facts: Deutsch
Behauptungen und Tatsachen:Negative arabisch/ moslemische Einstellungen gegenüber IsraelNegative arabisch/ moslemische Einstellungen gegenüber Israel Die Sehnsucht, dass es endlich Frieden zwischen Juden und Arabern geben möge, verleitet die Menschen manchmal dazu, die Äußerungen arabischer Politiker und Medien zu überhören, die oft hetzerisch und nicht selten unverhüllt antisemitisch sind. Vor einem westlichen Publikum befleißigen sich die Politiker häufig einer gemäßigten Ausdrucksweise, doch wenn sie in arabischer Sprache zu ihrer Wählerschaft sprechen, geben sie ihren Überzeugungen unzensiert und in drastischen Bildern Ausdruck. Das Folgende ist eine Sammlung von Äußerungen über Israel und die Juden, die über einen gewissen Zeitraum zusammengetragen wurde. Sie wurde in dieses Buch aufgenommen, weil sie dem Leser einen Eindruck davon gibt, wie tief die Feindschaft und wie hasserfüllt die wirkliche Einstellung vieler Araber und Muslime gegenüber Israel ist. Natürlich würden keineswegs alle Araber und Muslime diese Aussagen gutheißen, aber die Zitate sind dennoch nicht willkürlich gewählt, sondern vermitteln ein durchaus repräsentatives Bild der Haltung politischer Entscheidungsträger, das auch von den Medien verbreitet wird. Aus dem Holocaust haben wir gelernt, dass wohlmeinende, vernünftige Leute oft nicht glauben wollen, dass Menschen, die mit Bösem drohen, ihre schlimmen Absichten auch wirklich in die Tat umsetzen - auch das ist ein Grund, weshalb diese Zitate in das vorliegende Buch mit aufgenommen wurden. Stichworte: Antisemitismus Antisemitismus "Nicht umsonst warnt uns der Koran vor dem Hass der Juden und nennt sie an erster Stelle unter den Feinden des Islam. Heute hetzen die Juden die ganze Welt gegen die Muslime auf und setzen alle Arten von Waffen gegen sie ein. Sie plündern die heiligste Stätte der Muslime nach Mekka und Medina und bedrohen die Stätte, der sich die Muslime im Gebet als Erstes zuwendeten, die drittheiligste Stadt nach Mekka und Medina. Sie wollen dort ihren Tempel errichten ... Die Muslime sind bereit, Blut und Leben zu opfern, um den islamischen Charakter von Jerusalem und Al-Aksa-zu schützen!" Sheikh Hian Al-Adrisi, Dr. Ahmad Abu Halabiya, Mitglied des von der palästinensischen Autonomiebehörde ernannten "Fatwa-Rates" und ehemaliger Direktor der islamischen Universität in Gaza; Ansprache in der Zayd-bin-Sultan-Nahyan-Moschee in Gaza am 13. Oktober 2000, "Dank sei Hitler, sein Andenken sei gesegnet, der im Voraus Rache für die an den Palästinensern begangenen schändlichen Verbrechen genommen hat, die zum Himmel stinken. Unser einziger Vorwurf gegen ihn lautet, dass seine Rache an diesen Leuten nicht ausreichte." "Alle Waffen müssen auf die Juden gerichtet sein, die Feinde Allahs ... die der Koran als Affen und Schweine bezeichnet, Anbeter des Kalbs und Götzendiener. Allah wird den Muslimen die Herrschaft über die Juden schenken, wir werden sie in Hadera, in Tel Aviv und in Netanya in die Luft jagen, als Werkzeuge der Gerechtigkeit Allahs gegen diesen Abschaum ... wir werden als Eroberer in Jerusalem, Jaffa, Haifa und in Ashkelon einziehen ... gesegnet seien alle, die ihre Kinder zum jihad und zum Märtyrertod erziehen, gesegnet sei, wer einem Juden eine Kugel in den Kopf jagt." Blutklage Marouf al-Dawalibi auf der Konferenz der UN-Menschenrechtskommission über religiöse Toleranz, 5. Dezember 1984
Erfundene Geschichten "Unser Volk war tagtäglich dem Einsatz von Giftgas durch die israelischen Streitkräfte ausgesetzt, was zu einer Zunahme der Krebserkrankungen bei Frauen und Kindern geführt hat." "Israelische Ärzte missbrauchen palästinensische Patienten ... für medizinische Experimente und für die Ausbildung der jungen Ärzte." Leugnung des Holocaust "... Es tauchten Lügen auf über Morde an Juden und über den Holocaust. Das waren selbstverständlich alles Lügen, nichts als haltlose Behauptungen. Es gab überhaupt kein Chelmno, kein Dachau, kein Auschwitz! An diesen Orten standen lediglich Desinfektionsanlagen ... Sie fingen an, in ihren Propagandaschriften über Verfolgungen, Ermordungen, Ausrottung zu berichten ... Komitees nahmen ihre Arbeit auf, um dieses Gebilde [den israelischen Staat] zu gründen, dieses fremde Gebilde, das wie ein Krebsgeschwür in unser Land hineingesetzt wurde, in das Land, in dem unsere Väter lebten, in dem wir leben und in dem nach uns unsere Kinder leben werden. Sie haben sich stets als Opfer hingestellt, ja sie haben sogar ein Zentrum für das Heldentum im Gedenken an den Holocaust gegründet. Wessen Heldentum? Wessen Holocaust? Das Heldentum ist das Heldentum unseres Volkes, und der Holocaust ist der Holocaust an unserem Volk ... Wir waren die Opfer, aber wir werden nicht für immer Opfer bleiben ..." [Die Hervorhebungen stammen vom Autor.] Dr. Issam Sissalem, Historiker, "Wieder kommt das Thema ›Holocaust‹ aufs Tapet. Dieses Thema hat sich über ein halbes Jahrhundert gehalten, weil die zionistische Propaganda politische und wirtschaftliche Vorteile aus ihm zog und es für ihre Besatzungs- und Siedlungsbestrebungen ausgeschlachtet hat ..." "Ein kürzlich erschienenes Werk eines amerikanischen Forschers behandelt den Holocaust. Der Verfasser weist mittels wissenschaftlicher und chemischer Methoden nach, dass die Zahl von sechs Millionen Juden, die angeblich in Auschwitz verbrannt wurden, eine propagandistische Lüge ist. Selbst in den größten Öfen im Lager hätte nicht einmal ein einziges Prozent dieser Menge verbrannt werden können." Frieden "Solange die Palästinafrage nicht gelöst ist, werden wir Schwierigkeiten haben, die Juden in der arabischen Welt zu schützen." "Die arabische Welt ist zu keinem Kompromiss bereit. Ihr Vorschlag, Mr. Horowitz, mag durchaus vernünftig und logisch sein, doch über das Geschick von Völkern entscheiden nicht Vernunft und Logik. Völker machen keine Zugeständnisse; sie kämpfen. Mit friedlichen Mitteln oder Kompromissen erreicht man gar nichts. Wenn man etwas erreicht, dann durch Waffengewalt. Wir werden versuchen, euch zu schlagen. Ich bin nicht sicher, ob es uns gelingen wird, aber wir werden es versuchen. Es ist uns gelungen, die Kreuzfahrer zurückzuschlagen - andererseits haben wir Spanien und Persien verloren. Vielleicht werden wir auch Palästina verlieren. Doch es ist in jedem Fall zu spät, um noch von friedlichen Lösungen zu sprechen." "Alle unsere Bemühungen um eine friedliche Lösung der Palästinafrage sind gescheitert. Uns bleibt nur noch der Krieg. Ich werde das Vergnügen und die Ehre haben, Palästina zu retten." "Der Vertreter der Jewish Agency sagte uns gestern, dass nicht sie die Angreifer wären, sondern dass die Araber die Kampfhandlungen aufgenommen hätten. Wir stritten das nicht ab. Wir erklärten vor der ganzen Welt, dass wir kämpfen werden." "Dies wird ein Ausrottungskrieg und ein gewaltiges Massaker, über das man einmal im selben Atemzug mit den mongolischen Massakern und den Kreuzzügen sprechen wird." "Ich kämpfe nicht nur gegen Israel. Meine Aufgabe ist es, die arabische Welt vor der Vernichtung zu bewahren, die ihr durch das Intrigenspiel Israels droht, dessen eigentliche Wurzeln im Ausland liegen. Unser Hass ist stark. Es ist sinnlos, über einen Frieden mit Israel zu reden. Es besteht nicht die geringste Chance für Verhandlungen." "Unsere Streitkräfte sind absolut gerüstet, nicht nur die Aggression zurückzuschlagen, sondern auch einen Befreiungsschlag zu starten und die zionistische Präsenz aus unserer arabischen Heimat hinauszusprengen. Die syrische Armee, den Finger am Abzug, ist einig ... als Militär bin ich der festen Überzeugung, dass die Zeit gekommen ist, in eine Vernichtungsschlacht hineinzugehen." "In diesem Stadium hat jegliche arabische Politik nur zwei Ziele. Das erste ist die Auslöschung aller Spuren der Aggression von 1967 durch den Rückzug Israels aus sämtlichen besetzten Gebieten. Das zweite Ziel ist die Auslöschung aller Spuren der Aggression von 1948 durch die Auslöschung des Staates Israel selbst. Dieses zweite ist jedoch vorläufig noch ein abstraktes Ziel, auch wenn manche von uns dem Irrtum verfallen sind, den letzteren Schritt vor dem ersten tun zu wollen." "Die arabischen Armeen marschierten in Palästina ein, um die Palästinenser vor der Tyrannei der Zionisten zu beschützen, doch dann ließen sie sie im Stich, zwangen sie, ihre Heimat zu verlassen, und steckten sie in Gefangenenlager, die den Gettos glichen, in denen einst die Juden lebten." "Unser Held Saddam, greif Israel mit chemischen Waffen an." "Wir wollen zusammenarbeiten bis zum Sieg und zur Befreiung Jerusalems." "Wir werden keinen Zentimeter Boden in Palästina aufgeben, von Haifa, Jaffa und Akko, von Mulabbas [Petah Tikvah] und Salamah, von Majdal [Ashkelon] und dem ganzen Land, von Gaza und der Westbank ..." "Wir werden die Söhne unseres Volkes nicht ins Gefängnis werfen, nur um Israel zufrieden zu stellen. Unser Volk darf gewiss sein, dass dies nicht geschieht." "Nach dem Willen Allahs wird dieser ungerechte Staat ... Israel ausradiert werden; wird dieser ungerechte Staat, Amerika, ausradiert werden; wird dieser ungerechte Staat, England, ausradiert werden ... Gesegnet, wer jihad für Allah führt ... Gesegnet, wer sich oder seinem Sohn einen Sprengstoffgürtel umschnallt und sich mitten unter die Juden wirft ..." "Wir haben von Anfang an gesagt, dass es für die Siedler keinen Waffenstillstand geben wird." "Unser Volk hat die Hoffnung, dass die Existenz der Besatzungsmacht ein Ende haben wird, ganz gleich, wie groß ihre Macht und ihr Hochmut ist ..." "Als wir 1965 zur Waffe griffen und die moderne palästinensische Revolution begann, hatte sie ein ganz bestimmtes Ziel. An diesem Ziel hat sich nichts geändert: Es ist die Befreiung Palästinas." "Ich möchte klarstellen, dass dies unser Palästina ist, von Metulla [der nördlichsten Stadt Israels] bis Rafia [an der südlichen Grenze] und Akaba [dem südlichsten Punkt Israels], vom Fluss [dem Jordan] bis zum Meer [dem Mittelmeer]; ob sie es nun wollen oder nicht." "Auch wenn wir uns einverstanden erklären, ein Gebiet als unseren Staat anzusehen, das 22 Prozent der Fläche Palästinas - die Westbank und den Gazastreifen - umfasst, so bleibt doch die Befreiung des gesamten historischen Palästina vom Fluss bis zum Meer unser Endziel ... Wir unterscheiden zwischen langfristigen strategischen Zielen und stufenweisen politischen Zielen, die wir auf Grund des internationalen Drucks vorübergehend akzeptieren müssen." "Wir haben beschlossen, unsere Heimat Schritt für Schritt zu befreien ... so sieht unsere Strategie aus ... wir sagen: ›Soll Israel doch weitermachen - kein Problem. Wir halten uns an die Friedens- und Gewaltverzichtsverträge, solange die Vereinbarungen schrittweise erfüllt werden.‹ [Doch] sobald Israel sagt: ›Halt‹, will heißen ›wir diskutieren nicht über Jerusalem, wir nehmen keine Flüchtlinge auf, wir räumen die Siedlungen nicht, wir ziehen uns nicht hinter die Grenzen zurück‹, verstehen wir das dahingehend, dass der Staat zur Gewalt zurückkehren will. Doch dieses Mal wird er es mit 3000 bewaffneten palästinensischen Soldaten in einem Land zu tun haben, das einen Vorgeschmack der Freiheit gekostet hat. Ich bin der Erste, der dann nach Gewalt ruft. Wenn wir in eine Sackgasse geraten, nehmen wir unseren Krieg wieder auf und kämpfen weiter, wie wir es 40 Jahre lang getan haben." "Die Gewalt lauert hinter jeder Ecke, und die Palästinenser sind bereit, 5000 Menschenleben zu opfern." "Die Intifada wird weitergehen, bis wir unsere nationalen Ziele erreicht haben." "Die Intifada ist eine Volkserhebung, an der alle Bevölkerungsgruppen teilnehmen, um die international anerkannten, legitimen Rechte des palästinensischen Volkes durchzusetzen ... Dies ist das Ziel der Intifada ... Gewalt, Kampf und Märtyrertod sind die Mittel... mit denen ein Volk seine Rechte einklagt." "Die Intifada soll fortgesetzt und verstärkt werden." "Das palästinensische Volk befindet sich nach dem Scheitern des Camp-David-Gipfels im Alarmzustand. Wenn die Situation eskaliert, ist das palästinensische Volk in den palästinensischen Autonomiegebieten bereit zur nächsten erbitterten Schlacht gegen die israelische Besatzung ... Die nächste Intifada wird gewaltsamer sein als die erste, vor allem, weil das palästinensische Volk jetzt im Besitz von Waffen ist und sich im Falle einer Konfrontation mit der israelischen Armee wehren kann ... Die libanesische Erfahrung - die Vertreibung der israelischen Besatzungsmacht aus dem Südlibanon - hat dem palästinensischen Volk die nötige moralische Kraft gegeben und seinen Kampfgeist gestärkt." "Die Jerusalemfrage, das Flüchtlingsproblem und die Frage der Unabhängigkeit bilden eine Einheit und werden vor Ort und nicht am Verhandlungstisch gelöst. Im Augenblick ist es vor allem nötig, die palästinensische Gemeinschaft auf die Herausforderungen vorzubereiten, die auf sie zukommen, denn wir steuern unaufhaltsam auf eine gewaltsame Konfrontation mit Israel zu, um neue Tatsachen vor Ort zu schaffen ... Ich glaube, dass die Situation in Zukunft noch stärker von Gewalt geprägt sein wird als während der Intifada." "Wir lehren die Kinder, dass Selbstmordattentate die Israelis in Angst und Schrecken versetzen und dass sie erlaubt sind ... Wir lehren sie, dass Selbstmordattentäter nach dem Tod sofort ins höchste Paradies gelangen." "Ich kann versprechen, dass die Zahl der Schusswechsel mit den Besetzern von 500 auf 1000 Zwischenfälle am Tag ansteigen wird ... die Palästinenser sind im Rahmen der Vorbereitungen auf einen israelischen Angriff in den palästinensischen Gebieten dafür ausgebildet worden, israelische Panzer anzugreifen und sich mit Sprengstoffgürteln in die Luft zu sprengen ... Die gegenwärtige Intifada unterscheidet sich von der vorhergehenden, denn sie ist bewaffnet, und die Palästinenser kämpfen auf ihrem eigenen Gebiet und von seinem Boden aus." |
Download our mobile app for on-the-go access to the Jewish Virtual Library
